Skip to main content

Список навчально-методичного забезпечення обов’язкових навчальних дисциплін/освітніх компонентів каф. ТППНМ на 2025-2026 н.р. (бакалаври)

1 курс

1. Вступ до романо-германського мовознавства. Історія німецької мови

2. Друга німецька мова та переклад. Частина 1

3. Зіставна граматика. Частина 1. Морфологія

4. Зіставна граматика. Частина 2. Синтаксис

5. Німецька мова (основна). Частина 1

6. Німецька мова (основна). Частина 2

2 курс

1. Друга німецька мова. Частина 2

2. Друга німецька мова. Частина 3

3. Німецька мова (основна) Частина 3

4. Німецька мова (основна) Частина 4

5. Порівняльна типологія

6. Основи перекладознавства

3 курс

1.     Німецька мова (основна). Частина 5

2.     Німецька мова (основна). Частина 6

3.     Друга німецька мова. Частина 4

4.     Друга німецька  мова. Частина 5

5.     Курсова робота з німецької мови

6.     Практичний курс перекладу. Частина 1. Технічні науки 1

7.     Практичний курс перекладу. Частина 2. Технічні науки  2

8.     Інформаційні технології в перекладі

9.     Прикладні лінгвістичні дослідження. Частина 2. Вступ до наукових досліджень та академічна доброчесність

4 курс

1.     Німецька мова та література. Частина 7

2.     Німецька мова та література. Частина 8

3.     Навчальна (перекладацька) практика

4.     Переклад та редагування фахових текстів. Частина 1. Переклад науково-технічної літератури

5.     Переклад та редагування фахових текстів. Частина 2. Переклад комерційних документів

6.     Практичний курс перекладу. Частина 3. Суспільні науки  1

7.     Практичний курс перекладу. Частина 4. Суспільні науки  2

8.     Усний послідовний переклад

9.     Курсова робота з практики перекладу