Am Lehrstuhl für Theorie, Praxis und Übersetzung der deutschen Sprache wird eine aktive methodische Arbeit verwirklicht. In erster Linie ist das durch die Integration der Universität in den Bolognaer Prozess bzw. durch den Übergang zum Kredit – modulen Lehrsystem bedingt. In diesem Zusammenhang wurden am Lehrstuhl alle Lehr – und Arbeitsprogramme in allen Studienfächern erneuert sowie die Raitngssysteme der Kenntnisbewertung bzw. module und Hausgabe – Kontrollarbeiten gemäß den Forderungen des Kredit – modulen Lehrsystems erarbeitet.
Frau Tschajkowska und Frau Moisieeva sind für die lehrmethodische Arbeit am Lehrstuhl zuständig.